Leonard James Callaghan was born at 38 Funtington Road, Copnor, Portsmouth, England, on 27 March 1912. ولد كالاهان في 38 شارع فونتينغتون، كوبنور، بورتسموث، إنجلترا، في 27 مارس 1912.
After the war, they received firm backing from a Ministry of Transport committee led by James Callaghan and Sir Arthur Young. بعد الحرب، تلقّى دعمًا كبيرًا من قِبَل لَجنَة وزارة النقل برئاسة جيمس كالاهان وَأرثر يونغ.
Prime Minister James Callaghan arranged for an RAF plane that was already in America to divert to Miami, to fly Eden home. رتب رئيس الوزراء جيمس كالاهان لطائرة سلاح الجو الملكي البريطاني التي كانت بالفعل في أمريكا لتحول إلى ميامي، ليطير بإيدن إلى بريطانيا.
Wilson was adopted as the left-wing candidate for the leadership, defeating Brown and James Callaghan to become the Leader of the Labour Party and the Leader of the Opposition. أعتمد ويلسون المرشح اليساري للقيادة، هزماً براون وجيمس كالاهان ليصبح رئيس حزب العمال وزعيم المعارضة.
During his marriage to Ephron, Bernstein met Margaret Jay, daughter of British Prime Minister James Callaghan and wife of Peter Jay, then UK ambassador to the United States. تعرف برنستاين على مارجريت جاي ابنه رئيس الوزراء البريطاني جيمس كالاهان وزوجة بيتر جاي الذي كان حينئذ سفير للمملكة المتحدة بالولايات المتحدة.
This happened in December 1996 to the Conservative government of John Major (1990–97) and in mid-1978 to the Labour government of James Callaghan (1976–79); this latter period covers the era known as the Winter of Discontent. ولقد حدث هذا في ديسمبر من عام 1996 في الحكومة المحافظة برئاسة جون ميجور (1990–97) وفي منتصف عام 1978 في حكومة العمال برئاسة جيمس كالاهان (1976–79)؛ وتغطي هذه الفترة الأخيرة الفترة المعروفة باسم شتاء الغضب.
جوال إصدار